6.12.08

Cluster Bomb


No dia 3 de dezembro em Oslo, Noruega se firmou o tratado internacional para banir o uso de bombas cluster. O Brasil, assim como os líderes na fabricação e uso do armamento - EUA, Rússia, Israel, Índia e Paquistão -, ficou fora.

Segundo cálculos da Handicap International, 98% das mais de 100 mil vítimas registradas das bombas de fragmentação (mortes e feridos graves) são civis, e 27%, crianças.

Postura muito estranha para o governo Lula, que tem preocupações sociais e visto por muitos como progressista. Segundo membros do Governo estas armas são de "defesa estratégica" para o Brasil.

Vista com mais cuidado esta postura nada tem a ver com defesa estratégica, é apenas questão de dinheiro. Ganhar dinheiro com a morte alheia.

Se reclamam dos norte-americanos com seu imperialismo econômico e militar, Brasil há tempos toma postura igual com os países latino americanos e africanos.

O carneiro se tornou lobo, mas quando lhe interessa, continua berrando como um carneiro.


Para ler mais sobre este assunto:


En el día 3 de diciembre en Olso, Noruega se firmó el tratado internacional para la prohibición del uso de bombas de racimo. Brasil, así como los líderes en la fabricación y uso del armamento - EUA, Rússia, Israel, Índia y Paquistan -, no firmó el tratado.

Segundo los cálculos de Handicap International, 98% de las más de 100 mil víctimas registradas das bombas de fragmentación (muertes y heridos graves) son civiles, y 27%, niños.

Posición muy dudosa para el gobierno Lula, que tiene preocupaciones sociales, visto por muchos como progresista. Según miembros del gobierno estas armas son de "defensa estratégica" para el Brasil

Vista más de cerca esta postura nada tiene a ver con defensa estratégica, es apenas una cuestión de dinero. Ganar dinero con la muerte ajena.

Si reclaman de los norte-americanos con su imperialismo económico y militar, Brasil hace tiempo se porta de una manera idéntica con los países latino americanos y africanos.

El carnero se tornó lobo, pero cuando le interesa, continua gritando como un carnero.

Para leer más sobre este asunto:


On December 3, at Oslo, Norway the International Treaty was signed to banish the use of cluster bombs. Brazil like the leaders in producing and using weapons – USA, Russia, Israel, India and Pakistan – stayed out.

According to the NGO International Handicap, 98% of the cluster bombs' victims registered representing over than100 thousand people among dead and injured, are civilians and 27% are children.

Lula's government behavior is very contradictory, his govern is known by its social awareness and for being progressive. According the Govern members, these weapons are for Brazil's strategic defense.

Taking it closer we see that this behavior has nothing to do with a strategic defense, it's only a money business. It's a way of making money with somebody death.

If we blame the United States for their military and economic imperialism, Brazil has been acting in the same way with the Latin American countries and with Africans.

The lamb has become the wolf but when it is for his convenience, it continues bleating as a lamb does.

28 comentários:

An disse...

los de siempre...quedan fuera los de siempre...al final los que más las usan...triste meu..moi triste

Gabriela Galvão disse...

Nojo disso tudo. E desânimo.

Abraço querido

Gabriela Galvão disse...

Ah sim... A colagem tah linda e mais direta.

(Ñ postei o resto, ñ...)

Bj

Ruela disse...

Estes últimos trabalhos estão excelentes/chocantes...


Abraço.

bog_art disse...

Justo en el clavo.. que fuerza de la imagen, justo para el texto..

harlequinpan disse...

i agree with you!My dear friend!

Yes! "The lamb has become the wolf but when it is for his convenience, it continues bleating as a lamb does." It's really shameful!!

Keep it up!

Hugs

Anônimo disse...

good morning my friend.
japan is very cold!

Anahí Lazzaroni disse...

Al ver tu comentario en mi blog recordé que tengo que linkearte.

gaby braun disse...

É o dinheiro que manda sempre. Parece que todas as ideologias somem quando se tem a frente o dinheiro. Vender armas para o Paquistão também é legal. Aliás o Brasil não é um país pacifista e pacífico, por que fabrica armas, então?

Obrigada pelo elogio, vindo de você é demais.
beijinhos

Catalina disse...

si Mauricio, ser productor de armas es un problema, hay que venderselas a alguien...

Un beso enorme y gracias por la visita! Tus collages hermosos como siempre

Un beso grande

Caty

Lena disse...

Greetings! You are absolutely right! If the person feels itself young it will always remain young. Forty years - it is a little. For the creative person any age has the advantages. Wisdom,understanding of a life and flaring heart! Thanks!!

FIDO NESTI disse...

Muito bom, Maurício!
Pôs o dedo na ferida.
Lindos os últimos trabalhos,
parabéns.
um abraço,
Fido

dodo disse...

Isso e muito triste...

Trabalho excelente, como sempre!

Marlowa disse...

Você é um grande artista e cumpre o seu papel, e como se não bastasse é generoso e enche de estímulos aos demais. É sempre uma honra vir aqui! Abraços com minha admiração.

Boris Andreev disse...

Hello Mauricio,

Again, you have so many cool ideas here! Great job, man!

Hags from Vancouver,
Boris

Noelia Castro Gallego disse...

te linkeo, pues me gustan los collages


;)

luisa brehm disse...

claro que me interessa, Mauricio !!!
e gostei muito desta colagem para ilustrar ....

beijossssssssss grandes e
cuida-te !!!

Elias y Samuel Kury disse...

Hola Mauricio Grax. Por tu comentario. Te tengo en mi lista de Blogs Favoritos eres todo un maestro del Collage, me encanta tu trabajo, no me acuerdo como di con tu blogger, pero en hora buena felicidades.

steve disse...

This is an excellent image that illustrates a very sad situation. It's always good to see art like yours, which successfully speaks out against these matters Mauricio.

Mar Villar disse...

Holaa!! Cuanto tiempo sin pasarme por aquí!! Al ver tu comentario, me he acordado. Tus collages, geniales, como siempre.
Un saludo!!

Natalie Sève disse...

Hola Mauricio,
La verdad, es que estuve en Chile, pero no tuve tiempo de pasar por Infraleve, seguro que alguno de los chicos organizadores tienen fotos del evento, me gustó mucho tu collage, un abrazo!
Natalie.

João Henrique Brum disse...
Este comentário foi removido pelo autor.
João Henrique Brum disse...

E aí Maurício, tudo bem?
É verdade, triste é que esse discurso diplomático duplo serve não só para governos mas para relações inter-pessoais. Defendem ferrenhamente uma idéia que lhes favoreça, quando não favorece mais, atacam a mesma.
Esse jogo de interesses começa aqui em baixo, uma sociedade que só enxerga dinheiro na sua frente é refletida no governo.

KareM disse...

hola! muy buenos trabajos como siempre, un abrazo!!

turcios curriculum disse...

fantásticos tus collage!! un abrazo

ana porras disse...

Hola
Me parecen impresionantes tus collages. Te felicito
Un saludo

Fito disse...

Acertada frase final, su piel es de cordero pero su alma de lobo y fingir es lo cotidiano, un abazo Mauricio

Artists With Artitude disse...

My dear friend,

I must thank you on behalf of my homeland, Lebanon, where the UN has identified over 770 cluster-bomb sites and estimated that Israel dropped between 2 million and 3 million bomblets on Lebanon, of which up to a million have yet to explode. I was there. I am a witness of this barbaric horror. Thank you for speaking and raising everyone's awareness on this international shame!

Peace, always...